热门关键字:

持寿白胜乐金刚真言

来源: 作者:朱竞旻 整理 时间:2009-05-25 Tag: 咒语 佛教 梵文 点击:

点击下载pdf版

  供受过灌顶或口传的同修参考使用。

  来源:2009524日夏坝仁波切于北塔举行文殊菩萨灌顶法会时所传。经确认。

  

  ॐ ह्री ह ह हूं हूं फट्॥

  【梵】oṃ hrīḥ ha ha hūṃ hūṃ phaṭ||

  【藏】ཨོཾ་ཧྲཱིཿ ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།

  【汉】嗡识哈哈吽吽呸

  

   hrīḥ这个音节,藏地一般按藏文语音规则读为“识”或“舍”;但按梵文则读为“纥哩”(唐译),hr叠加不音变,其中的r发舌颤音。

  phaṭ这个音节,藏地一般读为“呸”;但按梵文则a不因而发生音变,且最后的(卷舌音,轻不送气)要发出来。唐译有作“泮吒”。


发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码: 注册
威尼斯彩票真的吗