热门关键字:
当前位置 :| 主页>梵藏汉典>梵文学习>

梵藏字母全表

来源: 作者:朱竞旻制作 时间:2008-09-19 Tag: 字母表 梵文 藏文 点击:

点击下载pdf排版字母表

Devanāgarī Sanskrit and Tibetan Alphabet
with Transliterations

By Zhu Jingmin

1. Devanāgarī Sanskrit

1.1 Vowels

  1.1.1 Simple Vowels

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཨཱ

ཨི

ཨཱི

ཨུ

ཨཱུ

རྀ

རཱྀ

ལྀ

ལཱྀ

Romanized transliteration

a

ā

i

ī

u

ū

    1.1.2 Diphthongs

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཨེ

ཨཻ

ཨོ

ཨཽ

Romanized transliteration

e

ai

o

au

1.2 Consonants

1.2.1 Mutes

1.2.1.1 Gutturals

Devanāgarī

Tibetan transliteration

གྷ

Romanized transliteration

ka

kha

ga

gha

ṅa

1.2.1.2 Palatals

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཛྷ

Romanized transliteration

ca

cha

ja

jha

ña

1.2.1.3 Linguals

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཌྷ

Romanized transliteration

ṭa

ṭha

ḍa

ḍha

ṇa

1.2.1.4 Dentals

Devanāgarī

Tibetan transliteration

དྷ

Romanized transliteration

ta

tha

da

dha

na

1.2.1.5 Labials

Devanāgarī

Tibetan transliteration

བྷ

Romanized transliteration

pa

pha

ba

bha

ma

 

 

1.2.2 Semivowels

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཝ་བ

Romanized transliteration

ya

ra

la

va

1.2.3 Sibilants

Devanāgarī

Tibetan transliteration

Romanized transliteration

śa

ṣa

sa

1.2.4 Aspiration

Devanāgarī

Tibetan transliteration

Romanized transliteration

ha

1.3 Assistant Signs

Devanāgarī

Tibetan transliteration

ཿ

Romanized transliteration

~

  1.4* Combinations (examples)

Devanāgarī

क्ष

ज्ञ

क्त

त्र

त्त

Tibetan transliteration

ཀྵ

ཛྙ

ཀྚ

ཏྲ

ཏྟ

Romanized transliteration

kṣa

jña

kta

tra

tta

2. Tibetan

2.1 Consonants

Tibetan

 

Romanized transliteration

ka

kha

ga

nga/ṅa

 

ca

cha

ja

nya/ña

Tibetan

 

Romanized transliteration

ta

tha

da

na

 

pa

pha

ba

ma

Tibetan

 

Romanized transliteration

tsa

tsha

dza

va/wa

 

zha

za

’a/ḥa

ya

Tibetan

 

 

 

Romanized transliteration

ra

la

sha/śa

sa

 

ha

a

 

 

2.2 Vowels

Tibetan

ཨི

ཨུ

ཨེ

ཨོ

Romanized transliteration

a

i

u

e

o

 

2.3 Combinations (examples)

Tibetan

བསྒྲིགས

ཀྱ

ཀྲ

ཀླ

ཀྭ

Romanized transliteration

bsgrigs

kya

kra

kla

kva


梵藏字母全表

朱竞  制作

1. 梵文天城体

1.1 元音

  1.1.1 简单元音

天城体

藏文转写

ཨཱ

ཨི

ཨཱི

ཨུ

ཨཱུ

རྀ

རཱྀ

ལྀ

ལཱྀ

拉丁转写

a

ā

i

ī

u

ū

1.1.2 复合元音

天城体

藏文转写

ཨེ

ཨཻ

ཨོ

ཨཽ

拉丁转写

e

ai

o

au

1.2 辅音

1.2.1 闭塞音

1.2.1.1 喉音(软腭音)

天城体

藏文转写

གྷ

拉丁转写

ka

kha

ga

gha

ṅa

1.2.1.2 腭音

天城体

藏文转写

ཛྷ

拉丁转写

ca

cha

ja

jha

ña

1.2.1.3 卷舌音(顶音)

天城体

藏文转写

ཌྷ

拉丁转写

ṭa

ṭha

ḍa

ḍha

ṇa

1.2.1.4 齿音

天城体

藏文转写

དྷ

拉丁转写

ta

tha

da

dha

na

1.2.1.5 唇音

天城体

藏文转写

བྷ

拉丁转写

pa

pha

ba

bha

ma

 

 

1.2.2 半元音

天城体

藏文转写

ཝ་བ

拉丁转写

ya

ra

la

va

1.2.3 咝音

天城体

藏文转写

拉丁转写

śa

ṣa

sa

1.2.4 气音

天城体

藏文转写

拉丁转写

ha

1.3 辅助符号

天城体

藏文转写

ཿ

拉丁转写

~

  1.4* 叠加字(例)

天城体

क्ष

ज्ञ

क्त

त्र

त्त

藏文转写

ཀྵ

ཛྙ

ཀྚ

ཏྲ

ཏྟ

拉丁转写

kṣa

jña

kta

tra

tta

2. 藏文

2.1 辅音

藏文

 

拉丁转写

ka

kha

ga

nga/ṅa

 

ca

cha

ja

nya/ña

藏文

 

拉丁转写

ta

tha

da

na

 

pa

pha

ba

ma

藏文

 

拉丁转写

tsa

tsha

dza

va/wa

 

zha

za

’a/ḥa

ya

藏文

 

 

 

拉丁转写

ra

la

sha/śa

sa

 

ha

a

 

 

2.2 元音符号

藏文

ཨི

ཨུ

ཨེ

ཨོ

拉丁转写

a

i

u

e

o

 

2.3 叠加字(例)

藏文

བསྒྲིགས

ཀྱ

ཀྲ

ཀླ

ཀྭ

拉丁转写

bsgrigs

kya

kra

kla

kva

 

发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码: 注册
威尼斯彩票真的吗